Facciamo una piccola pausa

Cari ospiti,

fino al 12.05. il Hotel Seespitz si prende una piccola pausa.

Dal 13.05. siamo di nuovo a vostra disposizione e ci rallegriamo per un bel tempo insieme al Wildsee.

Dichiarazione di accessibilità

Il nostro obiettivo è rendere il nostro sito web accessibile in conformità con le normative nazionali per l'attuazione della direttiva europea sull'accessibilità (UE) RL 2019/882.

Questa dichiarazione di accessibilità si applica a Seespitz.at

Stato di conformità ai requisiti

Il nostro sito web soddisfa già parzialmente i requisiti del livello di conformità AA delle WCAG 2.2 nonché della norma europea EN 301 549. Un'accessibilità completa non è ancora raggiunta a causa di alcune eccezioni e limitazioni tecniche.

Contenuti non accessibili

I contenuti elencati di seguito non sono accessibili per i seguenti motivi:


a) Incompatibilità con le normative sull'accessibilità

  • Al momento, per alcuni contenuti non testuali su pagine non rilevanti per la prenotazione non sono disponibili alternative testuali, il che significa che il criterio 1.1.1 – Testo alternativo – è solo parzialmente soddisfatto. È previsto di fornire testi alternativi appropriati per tutti i contenuti non testuali.

  • Il badge „Adults and Residents only“ sulla pagina iniziale contraddice il criterio 1.4.5 Immagini di testo, ma ha solo uno scopo decorativo.

b) Onere sproporzionato

  • Nella versione in lingua inglese del sito web, i testi alternativi e le etichette accessibili non sono attualmente disponibili in modo coerente nella lingua della pagina. Questo viola il criterio 3.1.2 – Lingua delle parti. La risoluzione richiederebbe un notevole sforzo redazionale e tecnico, costituendo così un onere sproporzionato. È prevista un'implementazione graduale nel quadro di future revisioni.

c) I contenuti non rientrano nell'ambito di applicazione delle normative pertinenti.

Alcuni contenuti del nostro sito web non sono soggetti alle normative legali sull'accessibilità:

  • Documenti più vecchi: I contenuti pubblicati prima del 28 giugno 2025 sono esenti dai requisiti legali. Pertanto, non sono previste attualmente modifiche complete per questi documenti.
  • Contenuti esterni: Sul nostro sito web possono essere incorporati documenti o contenuti di terze parti (Websline, TVB) che non sono stati creati, finanziati o controllati da noi. Non possiamo fare dichiarazioni sull'accessibilità di questi contenuti.


Creazione della dichiarazione di accessibilità

Questa dichiarazione è stata creata il 10. aprile 2025 ed aggiornata il 03.06.2025.

La valutazione dell'accessibilità è stata effettuata attraverso un autotest basato sulle WCAG 2.2 livello AA.

Ottimizziamo continuamente il nostro sito web per renderlo il più possibile user-friendly e accessibile. Se riscontri ancora barriere o limitazioni nell'uso, ti preghiamo di contattarci all'indirizzo booking@seespitz.at

Per favore, descrivi brevemente il problema e indica l'URL della sottopagina o del documento interessato. Esamineremo la tua richiesta e ti contatteremo il prima possibile.

CONDIVIDETE I VOSTRI RICORDI DELL’HOTEL SEESPITZ CON QUESTO HASHTAG

#seespitztirol

Buoni regalo
Offerte last minute
Richiesta rapida
Miglior prezzo garantito